Deutsch:
Ich verkaufe einen BMW E36 320i Benziner mit Automatikgetriebe und Stoffinnenausstattung.
Das Fahrzeug hat keine Klimaanlage, ist aber mit elektrischen Fensterhebern vorne und einem elektrischen Schiebedach ausgestattet (funktioniert einwandfrei).
Es handelt sich um ein Fahrzeug aus Deutschland. Laut deutschen Papieren ist der TÜV bis Mai 2028 gültig, was hier etwa bis Mai 2027 entspricht.
Das Auto ist aktuell weder angemeldet noch versichert.
Der Kilometerstand liegt bei ca. 290.000 km, kann jedoch aufgrund eines Pixelfehlers im Display nicht exakt abgelesen werden.
Motor läuft gut, das Fahrzeug fährt sich ordentlich. Ich bin es selbst ein Stück gefahren – insgesamt ein solides Auto.
Ich verkaufe das Fahrzeug, da ich jung bin, bereits ein anderes Auto besitze und das Geld benötige.
⸻
Français
Je vends une BMW E36 320i essence avec boîte automatique et intérieur en tissu.
Le véhicule ne dispose pas de climatisation, mais il est équipé de vitres électriques à l’avant ainsi que d’un toit ouvrant électrique (fonctionne parfaitement).
Il est d’origine allemande. Selon les papiers allemands, le contrôle technique (TÜV) est valable jusqu’en mai 2028, ce qui correspond à environ mai 2027 ici.
La voiture n’est actuellement ni immatriculée ni assurée.
Le kilométrage est estimé à environ 290 000 km, mais ne peut pas être lu précisément en raison d’un défaut de pixels sur l’écran.
Le moteur fonctionne bien et la voiture roule correctement. Je l’ai conduite moi-même sur une courte distance – c’est un véhicule fiable.
Je vends cette voiture car je suis jeune, j’ai déjà un autre véhicule et j’ai besoin d’argent.